41. Gesetzliche Rücklage

  (XLS:) Download XLS

Beträge in TEUR

2011

2010

 

 

 

Entwicklungskosten

11.957

11.062

Unterschiedsbeträge aus der Währungsumrechnung

–3.143

–3.195

 

 

 

 

 

 

 

8.814

7.867

 

 

 

Entwicklungskosten

Die gesetzliche Rücklage für Entwicklungskosten hat sich wie folgt entwickelt:

  (XLS:) Download XLS

Beträge in TEUR

2011

2010

 

 

 

Stand zum 1. Januar

11.062

10.073

Übertrag von sonstigen Rücklagen

895

989

 

 

 

 

 

 

Stand zum 31. Dezember

11.957

11.062

 

 

 

Unterschiedsbeträge aus der Währungsumrechnung

Die gesetzliche Rücklage für Unterschiedsbeträge aus der Währungsumrechnung hat sich wie folgt entwickelt:

  (XLS:) Download XLS

Beträge in TEUR

2011

2010

 

 

 

Stand zum 1. Januar

–3.195

–3.311

Währungsergebnis Beteiligungen

52

116

 

 

 

 

 

 

Stand zum 31. Dezember

–3.143

–3.195